Otro argumento para un cuento (de terror?)

El tipo es antropólogo y un experto en filología reconocido en todo el mundo. Accidentalmente -muchos de los más grandes descubrimientos se han hecho por accidente- encuentra una construcción que antecede en veinte mil años a cualquier monumento conocido. Es tan antigua que, simplemente, no debería existir.

En el centro y ocupando un lugar preponderante hay una inscripción tallada en la roca y recubierta de oro, escrita en una lengua desconocida que pareciera emparentada con el sumerio y el egipcio antiguo. La inscripción consta de dos líneas y cada símbolo tiene el tamaño de un hombre.

Se trata del hallazgo de una vida, cancela todos sus proyectos y dedica los siguientes vente años a tratar de descifrarla. En ello invierte todos sus ahorros y todo su tiempo. La tarea es tan ardua que teme no llegar a concluirla antes de su muerte, que se aproxima.

Finalmente, cuando la esperanza comenzaba a abandonarlo, logra descifrar la inscripción. En la antigüedad, el lenguaje era más poético, más apropiado para la fe y la metáfora que para transmitir conocimientos concretos.

Con asombro e incredulidad lee: "El cazador que con sus ojos recorre e interpreta esta inscripción, ha abandonado su propio camino para transitar el de sus antiguas presas, ansiando convertirse el mismo en lo que antes era el blanco de sus anhelos"

Nuestro hombre medita profundamente en silencio y finalmente, lleno de asombro traduce: 

"Puto el que lee"